{"id":385,"date":"2025-01-19T07:10:41","date_gmt":"2025-01-19T07:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/?page_id=385"},"modified":"2025-01-19T13:00:41","modified_gmt":"2025-01-19T13:00:41","slug":"politika-privatnosti-i-uslovi-koriscenja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/en\/politika-privatnosti-i-uslovi-koriscenja\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti i uslovi kori\u0161\u0107enja"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"385\" class=\"elementor elementor-385\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d585c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24d585c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;curve-asymmetrical&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M615.2,96.7C240.2,97.8,0,18.9,0,0v100h1000V0C1000,19.2,989.8,96,615.2,96.7z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f815c95 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f815c95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b15e00d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b15e00d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politika privatnosti i uslovi kori\u0161\u0107enja<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04b4e66 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"04b4e66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ec7744 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ec7744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>UVODNE INFORMACIJE<\/h5><p>Hvala Vam \u0161to ste posetili Internet prezentaciju pausalko.rs (vebsajt) i \u0161to se interesujete za web aplikaciju Pau\u0161alko (aplikacija). Datum poslednjeg a\u017euriranja Politike privatnosti \u2013 27.07.2023 godine.<\/p><p>U Srbiji je na snazi Zakon o za\u0161titi podatka o li\u010dnosti (\u201cSl. glasnik RS\u201d, br. 87\/2018 \u2013 dalje Zakon) sa \u010dijom sadr\u017einom se mo\u017eete upoznati na linku.<\/p><p>Ova Politika privatnosti se odnosi isklju\u010divo na aplikaciju, dok se Politika privatnosti za vebsajt nalazi na linku.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; iz Para\u0107ina, vlasnik je aplikacije na adresi www.pausalko.rs koja omogu\u0107ava preduzetnicima da vode evidenciju o fakturama i finansijama.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; iz Para\u0107ina zaklju\u010duje Ugovor o kori\u0161\u0107enju aplikacije (ugovor o kori\u0161\u0107enju) sa pravnim licima\/preduzetnicima (klijent) i omogu\u0107ava im pristup aplikaciji. U smislu odredbi Zakona &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; ima ulogu Obra\u0111iva\u010d.<\/p><p>U ime &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; obavezujemo se da \u0107emo \u010duvati privatnost svih na\u0161ih kupaca.<br \/>Prikupljamo samo neophodne, osnovne podatke o kupcima\/ korisnicima i podatke neophodne za poslovanje i informisanje korisnika u skladu sa dobrim poslovnim obi\u010dajima i u cilju pru\u017eanja kvalitetne usluge.<br \/>Dajemo kupcima mogu\u0107nost izbora uklju\u010duju\u0107i mogu\u0107nost odluke da li \u017eele ili ne da se izbri\u0161u sa mailing lista koje se koriste za marketin\u0161ke kampanje.<br \/>Svi podaci o korisnicima\/kupcima se strogo \u010duvaju i dostupni su samo zaposlenima kojima su ti podaci nu\u017eni za obavljanje posla. Svi zaposleni agencije &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; (i poslovni partneri) odgovorni su za po\u0161tovanje na\u010dela za\u0161tite privatnosti.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; zaklju\u010duje Ugovor o obradi podataka (ugovor) u skladu sa Odlukom o utvr\u0111ivanju standardnih ugovornih klauzula (\u201cSl. glasnik RS\u201d, br. 5\/2020) sa \u010dijom se sadr\u017einom mo\u017eete upoznati na linku.<\/p><p>Klijent u smislu odredbi Zakona ima ulogu Rukovalac. Klijent samostalno odlu\u010duje ko \u0107e iz reda njegovih zaposlenih imati status Korisnika aplikacije. Korisnik aplikacije uz pomo\u0107 \u0161ifre i korisni\u010dkog imena pristupa aplikaciji i vr\u0161i obradu podatka u aplikaciji.<\/p><p>Kontakt podaci Obra\u0111iva\u010da<br \/>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220;<br \/>Para\u0107in, Kralja Petra 26 35250 Para\u0107in, Srbija<br \/>PIB: 111311096<br \/>MB: 65325047<br \/>Telefon: +381 (0)66 34 31 34<br \/>E-mail: info@pausalko.svetsajtova.com<\/p><h5>Prodaja<\/h5><p>Prilikom uno\u0161enja podataka o platnoj kartici, poverljive informacija se prenose putem javne mre\u017ee u za\u0161ti\u0107enoj (kriptovanoj) formi upotrebom SSL protokola i PKI sistema, kao trenutno najsavremenije kriptografske tehnologije.<br \/>Sigurnost podataka prilikom kupovine, garantuje procesor platnih kartica. Niti jednog trenutka podaci o platnoj kartici nisu dostupni na\u0161em sistemu.<br \/>U slu\u010daju vra\u0107anja robe i povra\u0107aja sredstava kupcu koji je prethodno platio nekom od platnih kartica, delimi\u010dno ili u celosti, a bez obzira na razlog vra\u0107anja, &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je u obavezi da povra\u0107aj vr\u0161i isklju\u010divo preko VISA, EC\/MC i Maestro metoda pla\u0107anja, \u0161to zna\u010di da \u0107e banka na zahtev prodavca obaviti povra\u0107aj sredstava na ra\u010dun korisnika kartice.<\/p><p>&#8222;Software development solutions AD nije u sistemu PDV-a!<\/p><p>U slu\u010daju vra\u0107anja robe i povra\u0107aja sredstava kupcu koji je prethodno platio nekom od platnih kartica, delimi\u010dno ili u celosti, a bez obzira na razlog vra\u0107anja, www.pausalko.rs je u obavezi da povra\u0107aj vr\u0161i isklju\u010divo preko VISA, EC\/MC, Maestro, Amex i Dina metoda pla\u0107anja, \u0161to zna\u010di da \u0107e banka na zahtev prodavca obaviti povra\u0107aj sredstava na ra\u010dun korisnika kartice<\/p><p>Servis koji je pla\u0107en platnom karticom ili bilo kojim drugim na\u010dinom pla\u0107anja odmah je dostupan korisniku u aplikaciji. U slu\u010daju da se servis plati preko dirketne uplate na teku\u0107i ra\u010dun u banci ili menja\u010dnici, servis \u0107e biti aktivan po realizaciji uplate ili nakon dostavenje potvrde o uplati koju trebate skenirati i poslati na info@pausalko.svetsajtova.com<\/p><p>Povra\u0107aj novca je mogu\u0107 jedino u koliko kupac plati 2 pretplate od jednom. Npr. ako platite godi\u0161nju pretplatu 2 puta (dva puta) &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; vam mo\u017ee refundirati iznos od jedne transakcije za jednu godinu. Reklamacije prihavatamo u prvih 48 sati od trenutka uplate<\/p><p>Sva pla\u0107anja bi\u0107e izvr\u0161ena u lokalnoj valuti Republike Srbije \u2013 dinar (RSD).Za informativni prikaz cena u drugim valutama koristi se srednji kurs Narodne Banke Srbije. Iznos za koji \u0107e biti zadu\u017eena Va\u0161a platna kartica bi\u0107e izra\u017een u Va\u0161oj lokalnoj valuti kroz konverziju u istu po kursu koji koriste karti\u010darske organizacije, a koji nama u trenutku transakcije ne mo\u017ee biti poznat. Kao rezultat ove konverzije postoji mogu\u0107nost neznatne razlike od originalne cene navedene na na\u0161em sajtu.<\/p><p>Obaveze Klijenta Obradu podataka o li\u010dnosti Klijent je du\u017ean da vr\u0161i u skladu sa Zakonom, kao i da primeni sve mere za\u0161tite podataka i obezbedi ostvarivanje prava i sloboda lica na koja se podaci odnose.<\/p><p>Klijent se obavezuje da \u0107e &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; izdavati uputstva u vezi sa obradom podataka o li\u010dnosti u pisanom obliku, kao i da \u0107e ista biti jasna, precizna i u svemu u skladu sa va\u017ee\u0107im propisima.<\/p><p>Obaveze &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da obra\u0111uje podatke o li\u010dnosti samo na osnovu pismenih uputstava Klijenta, uklju\u010duju\u0107i i uputstvo u odnosu na preno\u0161enje podataka o li\u010dnosti u druge dr\u017eave ili me\u0111unarodne organizacije, osim ako je &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; zakonom obavezan da obra\u0111uje podatke. U tom slu\u010daju, &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da obavesti Klijenta o toj zakonskoj obavezi pre zapo\u010dinjanja obrade, osim ako zakon zabranjuje dostavljanje tih informacija zbog potrebe za\u0161tite va\u017enog javnog interesa.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da bez odlaganja upozori Klijenta ako smatra da pismeno uputstvo koje je od njega dobio nije u skladu sa Zakonom i\/ili drugim va\u017ee\u0107im propisom a u slu\u010daju sumnje u pogledu svog delovanja u obavezi je da zatra\u017ei mi\u0161ljenje Klijenta.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; se na osnovu poverenih radnji obrade, u delu tehni\u010dkih mera za koje je zadu\u017een, obavezuje da \u0107e se pridr\u017eavati slede\u0107ih kadrovskih, organizacionih i tehni\u010dkih mera:<\/p><h5>Tehni\u010dke mere<\/h5><p>vodi evidenciju o svim vrstama radnji obrade koje se vr\u0161e u ime Klijenta. primenjuje sve neophodne mere za obezbe\u0111ivanje poverljivosti, integriteta i raspolo\u017eivosti podataka o li\u010dnosti koje obra\u0111uje primenjuje sve neophodne mere za za\u0161titu podataka o li\u010dnosti kori\u0161\u0107enjem pseudonimizacije i kriptoza\u0161tite primenjuje sve neophodne mere za spre\u010davanje neovla\u0161\u0107enog fizi\u010dkog pristupa resursima &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; na kojima se vr\u0161i obrada podataka. aplikacija je razvijena u skladu sa principima \u201eprivacy by design\u201d (ugra\u0111ena privatnost \u2013 tokom razvoja se vodi ra\u010duna da sistem poseduje funkcionalnosti koje \u0161tite privatnost lica \u010diji podaci se obra\u0111uju) i \u201eprivacy by default\u201d (podrazumevana privatnost \u2013 podrazumevane postavke funkcionalnosti imaju vrednosti koje omogu\u0107avaju da privatnost korisnika bude najve\u0107a mogu\u0107a). na sistemima na kojima se obra\u0111uju podaci o li\u010dnosti bele\u017ee se dnevnici doga\u0111aja (logovi) o aktivnostima korisnika koji u slu\u010daju incidenta slu\u017ee za njegovu analizu. Logovi sadr\u017ee informacije o tome ko je inicijator doga\u0111aja, datum i vreme doga\u0111aja, o kojoj vrsti doga\u0111aja se radi (uvid, izmena\u2026), da li je bio uspe\u0161an ili neuspe\u0161an, informacije o izvori\u0161tu (npr. IP adresa inicijatora doga\u0111aja), informacije o objektu (resursu) nad kojim je doga\u0111aj desio. sprovodi mere za za\u0161titu od zlonamernog softvera (antivirusni softver, IPS\/IDS sistemi, unapre\u0111enje svesti zaposlenih\u2026). Resursi koji se koriste za obradu podataka o li\u010dnosti redovno se proveravaju na postojanje ranjivosti. Sve identifikovane ranjivosti visokog nivoa ozbiljnosti ispravljaju se u najkra\u0107em mogu\u0107em roku. ima implementiran proces za reagovanje i oporavak od incidenata kako bi se omogu\u0107ila detekcija povreda podataka o li\u010dnosti i o istoj obavestio Klijent. primenjuje mere koje osiguravaju da sistem\/usluga podnese ve\u0107e poreme\u0107aje kontinuiteta poslovanja i u kratkom (ili ugovorenom) roku ponovo uspostavi obradu (Ovo su mere poput bekapa, uspostavljanja DR lokacije, redundantnih sistema, procedura za oporavak\u2026). Tehni\u010dke i organizacione mere unapre\u0111uju se kada god se poka\u017ee da je to potrebno. Kadrovske mere :<\/p><p>zaposleni &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; obavezuju se pisanim putem na \u010duvanje tajnosti podataka (poverljivosti informacija), npr. kroz ugovorne klauzule, potpisivanjem izjave o poverljivosti. Svest zaposlenih &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; koji u\u010destvuju u radnjama obrade stalno se unapre\u0111uje i zaposleni se obu\u010davaju za radnje obrade u kojima u\u010destvuju. Organizacione mere :<\/p><p>Podaci o li\u010dnosti koje je Klijent poverio &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; bri\u0161u se na bezbedan na\u010din sa resursa &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; kada istekne period trajanja obrade ili kada ti resursi prestaju da se koriste za obradu podataka o li\u010dnosti (menja im se namena, razdu\u017euju se, rashoduju se\u2026). Prava pristupa sistemima &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; na kojima se obra\u0111uju podaci o li\u010dnosti dodeljuju se u skladu sa principima need to know i least privilege (dodeljuje se minimum privilegija neophodnih za obavljanje posla). Dodeljena prava preispituju se kada zaposleni menja radno mesto, ili se prava potpuno ukidaju i zaposlenom se dodeljuju nova potrebna za rad na novom radnom mestu. Pristup sistemima &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; na kojima se vr\u0161i obrada podataka o li\u010dnosti za\u0161ti\u0107en je sredstvima za autentifikaciju (korisni\u010dki nalog i lozinka, sertifikat, PIN\u2026). Svaki korisnik &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; za pristup sistemima na kojima se vr\u0161i obrada podataka o li\u010dnosti ima dodeljen personalizovani korisni\u010dki nalog (jedan, ili vi\u0161e njih ako je re\u010d o administratorima sistema koji koriste i naloge sa visokim nivoima privilegija). Svaki korisni\u010dki nalog koristi samo jedna osoba. &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da obezbedi da samo lica kojima je potreban pristup podacima o li\u010dnosti kako bi se ispunile obaveze &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; prema Klijentu imaju pristup tim podacima.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da obezbedi da se fizi\u010dko lice koje je ovla\u0161\u0107eno da vr\u0161i radnje obrade podataka o li\u010dnosti kod &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; obavezalo na \u010duvanje poverljivosti podataka ili da to lice podle\u017ee zakonskoj obavezi \u010duvanja poverljivosti podataka.<\/p><p>Potreba da lica imaju pristup podacima o li\u010dnosti bi\u0107e revidirana sa vremena na vreme, te ukoliko se ustanovi da je za odre\u0111eno lice prestala potreba da ima pristup tim podacima, istom \u0107e biti uskra\u0107en pristup.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je obavezan da poma\u017ee Klijentu u ispunjavanju obaveza propisanih Zakonom.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; \u0107e odmah obavestiti Klijenta ako primi zahtev od lica na koje se podaci odnose prema Zakonu u vezi sa Podacima o li\u010dnosti.<\/p><p>Bezbednost obrade Klijent i &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; su du\u017eni da sprovode odgovaraju\u0107e mere za\u0161tite kako bi bio dostignut odgovaraju\u0107i nivo bezbednosti u odnosu na rizik, u skladu sa nivoom tehnolo\u0161kih dostignu\u0107a i tro\u0161kovima njihove primene, prirodom, obimom, okolnostima i svrhom obrade, kao i verovatno\u0107om nastupanja rizika i nivoom rizika za prava i slobode fizi\u010dkih lica.<\/p><p>Prilikom procenjivanja odgovaraju\u0107eg nivoa bezbednosti posebno se uzimaju u obzir rizici obrade, a naro\u010dito rizici od slu\u010dajnog ili nezakonitog uni\u0161tenja, gubitka, izmene, neovla\u0161\u0107enog otkrivanja ili pristupa podacima o li\u010dnosti koji su preneseni, pohranjeni ili obra\u0111ivani na drugi na\u010din.<\/p><p>Klijent i &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; su du\u017eni da zasebno izvr\u0161e procenu verovatno\u0107e nastupanja rizika i nivo rizika za prava i slobode fizi\u010dkih lica, kao i da odrede odgovaraju\u0107e mere za\u0161tite kako bi se umanjio procenjeni rizik, s tim da je Klijent du\u017ean da &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; pru\u017ei sve informacije kako bi &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; mogao da izvr\u0161i ovu svoju obavezu.<\/p><p>Prema potrebi, mere za\u0161tite naro\u010dito obuhvataju:<\/p><p>pseudonimizaciju i kriptoza\u0161titu podataka o li\u010dnosti; obezbe\u0111ivanje trajne poverljivosti, integriteta, raspolo\u017eivosti i otpornosti sistema i usluga obrade; obezbe\u0111ivanje uspostavljanja ponovne raspolo\u017eivosti i pristupa podacima o li\u010dnosti u slu\u010daju fizi\u010dkih ili tehni\u010dkih incidenata u najkra\u0107em roku; sprovo\u0111enje redovnog testiranja, ocenjivanja i procenjivanja delotvornosti tehni\u010dkih, organizacionih i kadrovskih mera bezbednosti obrade. Klijent i &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; su du\u017eni da preduzmu mere u cilju obezbe\u0111ivanja da svako fizi\u010dko lice koje je ovla\u0161\u0107eno za pristup podacima o li\u010dnosti od strane Klijenta ili &#8222;Software Development Solutions AD&#8220;, obra\u0111uje te podatke samo po nalogu Klijenta ili ako je na to obavezano zakonom.<\/p><p>Nezavisno od prethodnih odredbi, &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; ima pravo da na zahtev suda ili drugog dr\u017eavnog organa u vr\u0161enju njihovih ovla\u0161\u0107enja propisanih va\u017ee\u0107im propisima, otkrije bilo koji podatak o li\u010dnosti uz obavezu da o tome odmah obavesti Klijenta, kao i da se konsultuje sa Klijentom, u meri u kojoj je to mogu\u0107e, o obimu i obliku odavanja podataka.<\/p><p>Obave\u0161tavanje o povredi podataka o li\u010dnosti &#8222;Software Development Solutions AD&#8220;je du\u017ean da bez nepotrebnog odlaganja obavesti Klijenta o povredi podataka o li\u010dnosti koja mo\u017ee da proizvede rizik po prava i slobode fizi\u010dkih lica, kao i da pomogne Klijentu u ispunjavanju njegovih obaveza predvi\u0111enih Zakonom.<\/p><p>Obave\u0161tenje o povredi podatka o li\u010dnosti mora da sadr\u017ei najmanje slede\u0107e informacije:<\/p><p>opis prirode povrede podataka o li\u010dnosti, uklju\u010duju\u0107i vrste podataka i pribli\u017ean broj lica na koja se podaci te vrste odnose, kao i pribli\u017ean broj podataka o li\u010dnosti \u010dija je bezbednost povre\u0111ena; opis mogu\u0107ih posledica povrede; opis mera koje je &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; preduzeo ili \u010dije je preduzimanje predlo\u017eeno u vezi sa povredom, uklju\u010duju\u0107i i mere koje su preduzete u cilju umanjenja \u0161tetnih posledica. &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da u nastaloj situaciji, na zahtev Klijenta, pru\u017ei sve informacije, tra\u017eenu dokumentaciju i potrebnu pomo\u0107 kako bi se otklonile ili smanjile mogu\u0107e posledice povrede podataka o li\u010dnosti.<\/p><p>Ukoliko do\u0111e do povrede podataka o li\u010dnosti, Klijent mo\u017ee da privremeno obustavi prenos podataka &#8222;Software Development Solutions AD&#8220;.<\/p><p>Procena uticaja na za\u0161titu podataka o li\u010dnosti Uzimaju\u0107i u obzir prirodu obrade i informacije koje su mu dostupne, &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da poma\u017ee Klijentu u ispunjavanju njegove obaveze koja se ti\u010de procene uticaja predvi\u0111enih radnji obrade na za\u0161titu podataka o li\u010dnosti i obaveze da zatra\u017ei mi\u0161ljenje Poverenika za informacije od javnog zna\u010daja i za\u0161titu podataka o li\u010dnosti pre zapo\u010dinjanja radnje obrade.<\/p><p>Anga\u017eovanje podobra\u0111iva\u010da &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; mo\u017ee da poveri obradu podobra\u0111iva\u010du samo ako ga Klijent za to ovlasti na osnovu op\u0161teg ili posebnog pismenog ovla\u0161\u0107enja. Ako se poveravanje obrade vr\u0161i na osnovu op\u0161teg ovla\u0161\u0107enja, &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da informi\u0161e Klijenta o nameravanom izboru podobra\u0111iva\u010da, odnosno zameni podobra\u0111iva\u010da, kako bi Klijent imao mogu\u0107nost da se izjasni o takvoj promeni.<\/p><p>Rok u kome Klijent ima pravo da se izjasni o izboru, odnosno zameni podobra\u0111iva\u010da, kao i spisak podobra\u0111iva\u010da koji su odobreni od strane Klijenta, bez obzira da li je &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; ovla\u0161\u0107en da istima poveri obradu na osnovu op\u0161teg ili posebnog pismenog ovla\u0161\u0107enja Klijenta iznosi 7 radnih dana.<\/p><p>Ako &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; odredi podobra\u0111iva\u010da za vr\u0161enje posebnih radnji obrade u ime Klijenta, du\u017ean je da obezbedi da se iste obaveze za\u0161tite podataka o li\u010dnosti utvr\u0111ene primenjuju i na podobra\u0111iva\u010da, na osnovu posebnog ugovora ili drugog pravno obavezuju\u0107eg akta, koji je zaklju\u010den, odnosno usvojen u pismenom obliku, \u0161to obuhvata i elektronski oblik, kojim se u odnosu izme\u0111u &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; i podobra\u0111iva\u010da utvr\u0111uju dovoljne garancije za primenu odgovaraju\u0107ih mera za\u0161tite koje obezbe\u0111uju da se obrada vr\u0161i u skladu sa Zakonom i va\u017ee\u0107im propisima.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da u ugovor ili drugi pravno obavezuju\u0107i akt koji zaklju\u010duje sa podobra\u0111iva\u010dem, unese odredbu kojom se omogu\u0107ava Klijentu da u slu\u010daju prestanka postojanja &#8222;Software Development Solutions AD&#8220;, iz bilo kog razloga, ima pravo da zahteva od podobra\u0111iva\u010da da uni\u0161ti ili vrati podatke o li\u010dnosti koji su predmet tog ugovora ili drugog pravno obavezuju\u0107eg akta.<\/p><p>Ukoliko poverava obradu podobra\u0111iva\u010du, &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; mora biti u mogu\u0107nosti da predo\u010di da je podobra\u0111iva\u010d anga\u017eovan u svemu u skladu sa ugovorom izme\u0111u &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; i Klijenta.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da Klijentu dostavi kopiju ugovora ili drugog pravno obavezuju\u0107eg akta koji je zaklju\u010den sa podobra\u0111iva\u010dem odmah po zaklju\u010denju ugovora ili usvajanja drugog pravno obavezuju\u0107eg akta. &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; ima pravo da Klijentu ne dostavi podatke iz ugovora ili drugog pravno obavezuju\u0107eg akta koji se ne ti\u010du obrade podataka o li\u010dnosti.<\/p><p>Ako podobra\u0111iva\u010d ne ispuni svoje obaveze u vezi sa za\u0161titom podataka o li\u010dnosti, za ispunjenje obaveza podobra\u0111iva\u010da Klijentu odgovara &#8222;Software Development Solutions AD&#8220;.<\/p><p>Prenos podataka u druge dr\u017eave ili me\u0111unarodne organizacije Prenos podataka o li\u010dnosti u drugu dr\u017eavu, na deo njene teritorije, ili u jedan ili vi\u0161e sektora odre\u0111enih delatnosti u toj dr\u017eavi, ili u me\u0111unarodnu organizaciju mo\u017ee da se vr\u0161i u svemu u skladu sa odredbama va\u017ee\u0107ih propisa, uz obezbe\u0111ivanje adekvatnog nivoa za\u0161tite podataka o li\u010dnosti, ostvarivosti svih prava i delotvorne pravne za\u0161tite licima na koje se podaci odnose.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; mo\u017ee da prenosi podatke o li\u010dnosti u drugu dr\u017eavu, na deo njene teritorije, ili u jedan ili vi\u0161e sektora odre\u0111enih delatnosti u toj dr\u017eavi ili u me\u0111unarodnu organizaciju samo na osnovu pismenih uputstava Klijenta.<\/p><p>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220; \u0107e sve podatke koje Klijent unosi u aplikaciju pohranjivati na privatnim serverima.<\/p><p>Kontrola rada &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da u\u010dini dostupnim Klijentu sve informacije koje su neophodne za predo\u010davanje ispunjenosti obaveza &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; propisanih va\u017ee\u0107im propisima, kao i informacije koje omogu\u0107avaju i doprinose kontroli rada &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; , koju sprovodi Klijent ili drugo lice koje Klijent za to ovlasti.<\/p><p>O na\u0111enim propustima, Klijent je du\u017ean da obavesti &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; pisanim putem, \u0161to uklju\u010duje i elektronsku po\u0161tu, kao i da ostavi &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; primeren rok za njihovo otklanjanje.<\/p><p>Dok &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; ne otkloni na\u0111ene propuste, Klijent mo\u017ee da obustavi prenos podataka &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; .<\/p><p>Trajanje obrade &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; vr\u0161i obradu samo za vreme trajanja Ugovora o kori\u0161\u0107enju i Ugovora.<\/p><p>Obaveze &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; posle okon\u010danja ugovorenih radnji obrade Posle okon\u010danja ugovorenih radnji obrade, &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da, na osnovu odluke Klijenta, izbri\u0161e ili vrati Klijentu sve podatke o li\u010dnosti i izbri\u0161e sve kopije ovih podataka, osim ako je zakonom propisana obaveza \u010duvanja podataka.<\/p><p>Predmet obrade Predmet obrade putem aplikacije su podaci o zaposlenima i sa njim povezanim osiguranim licima i drugim radno anga\u017eovanim licima kod Klijenta \u010dije podatke Korisnici unesu u aplikaciju.<\/p><p>Priroda i sviha obrade Aplikacija omogu\u0107ava Klijentu da vr\u0161i automatizovano pohranjivanje, razvrstavanje, grupisanje, odnosno strukturisanje podataka koje Korisnik unese u aplikaciju.<\/p><p>Obrada se vr\u0161i u svrhu omogu\u0107avaja Klijentu da koristi aplikaciju.<\/p><p>Na\u010din obrade &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; omogu\u0107ava Klijentu automatizovanu obradu podataka putem aplikacije :<\/p><p>pohranjivanjem \u2013 nakon unosa podataka u za to predvi\u0111eno polje od strane Korisnika aplikacija automatizovano pohranjuje podatke na server. razvrstavanjem \u2013 na zahtev Korisnika aplikacija vr\u0161i razvrstavanje podatka. grupisanjem \u2013 na zahtev Korisnika aplikacija vr\u0161i grupisanje podataka. strukturisanjem \u2013 na zahtev Korisnika aplikacija vr\u0161i strukturisanje podataka. Korisniku za rad sa aplikacijom nije potrebno preduzimanje radnji od strane &#8222;Software Development Solutions AD&#8220;.<\/p><p>Vrste lica na koja se podaci odnose Korisnik u aplikaciju mo\u017ee uneti podatke o zaposlenima i sa njima povezanim osiguranim licima i drugim radno anga\u017eovanim licima kod Klijenta.<\/p><p>Vrste podataka o li\u010dnosti koje se unose u aplikaciju Korisnik u aplikaciju mo\u017ee uneti podatke klijenata (Ime firme, Mati\u010dni broj, PIB, Adresu, email adresa za slanje faktura i dokumenata) i druge podatke za \u010dijom obradom postoji zakonska obaveza Klijenta.<\/p><p>Prava lica na koja se podaci odnose Uzimaju\u0107i u obzir prirodu obrade, &#8222;Software Development Solutions AD&#8220;je du\u017ean da poma\u017ee Klijentu, koliko je to mogu\u0107e, u ispunjavanju obaveza Klijenta u odnosu na zahteve za ostvarivanje Zakonom predvi\u0111enih prava lica na koje se podaci odnose.<\/p><p>Ukoliko lice na koje se podaci odnose podnese zahtev za ostvarivanje nekog prava propisanog va\u017ee\u0107im propisima &#8222;Software Development Solutions AD&#8220;, a za \u010dije je postupanje odgovoran Klijent, &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; nije ovla\u0161\u0107en da postupa po takvom zahtevu lica, ve\u0107 je du\u017ean da o tome odmah obavesti Klijenta i da mu prosledi takav zahtev, kao i da obavesti lice koje je podnelo zahtev da je isti prosle\u0111en Klijentu.<\/p><p>U slu\u010daju prestanka postojanja Klijenta &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; je du\u017ean da postupa po zahtevima lica na koje se podaci odnose, osim ukoliko postoji pravni sledbenik Klijenta, koji preuzima prava i obaveze Klijenta.<\/p><p>Kontakt podaci Poverenika:<\/p><p>Bulevar Kralja Aleksandra 22 11000 Beograd, Srbija<br \/>Telefon: +381 (0)11 340 89 00<br \/>E-mail: office@poverenik.rs<br \/>Obrasci za prigovor: poverenik.rs\/sr-yu\/za\u0161tita-podataka\/formulari-zastita-podataka.html<\/p><p>Izmene Politike privatnosti &#8222;Software Development Solutions AD&#8220; zadr\u017eavaju pravo da, u slu\u010daju potrebe, izmeni ovu Politiku privatnosti.<\/p><p>Sve eventualne izmene ove Politike privatnosti stupaju na snagu trenutkom objavljivanja na ovoj stranici, stoga Vas molimo da ovu Politiku privatnosti proveravate kad god to na\u0111ete za shodno.<\/p><p>U slu\u010daju da ovu Politiku izmenimo u zna\u010dajnijem obimu, obavesti\u0107emo Vas i putem elektronske po\u0161te ili vidljivog obave\u0161tenja na vebsajtu, pre nego \u0161to izmene Politike stupe na snagu, nakon \u010dega \u0107emo i na odgovaraju\u0107em mestu na vebsajtu izmeniti datum stupanja na snagu izmenjene Politike privatnosti.<\/p><p>Kako nas mo\u017eete kontaktirati Ukoliko imate bilo kakvih pitanja u vezi sa ovom Politikom privatnosti, na\u010dinom funkcionisanja aplikacije mo\u017eete nas kontaktirati slanjem poruke elektronske po\u0161te na adresu info@pausalko.svetsajtova.com<\/p><p>Ukoliko \u017eelite, mo\u017eete nas kontaktirati i putem redovne po\u0161te na dole navedenu adresu:<br \/><br \/>&#8222;Software Development Solutions AD&#8220;<br \/>Kralja Petra 26\/13 35250 Para\u0107in,<br \/>Srbija<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti i uslovi kori\u0161\u0107enja UVODNE INFORMACIJE Hvala Vam \u0161to ste posetili Internet prezentaciju pausalko.rs (vebsajt) i \u0161to se interesujete za web aplikaciju Pau\u0161alko (aplikacija). Datum poslednjeg a\u017euriranja Politike privatnosti \u2013 27.07.2023 godine. U Srbiji je na snazi Zakon o za\u0161titi podatka o li\u010dnosti (\u201cSl. glasnik RS\u201d, br. 87\/2018 \u2013 dalje Zakon) sa \u010dijom sadr\u017einom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-385","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394,"href":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/385\/revisions\/394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pausalko.svetsajtova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}